La lista di controllo per la creazione di contenuti simbolizzati

• Sai cosa vuoi scrivere?

• Chi lo leggerà?
  • Solo lettori di simboli?
  • Lettori di simboli e lettori non di simboli?

• Su quale supporto saranno disponibili i tuoi contenuti? Per esempio. Un volantino? Una lettera? Un sito web?

• Sul supporto che hai scelto c’è abbastanza spazio per i tuoi contenuti simbolizzati? Non dimenticare che il testo simbolizzato occupa più spazio del testo non simbolizzato.

• Quale metodo di simbolizzazione hai scelto?
  • Simbolizzazione completa
  • Riassunto simbolico
  • Punti principali
  • Simboli chiave

Da ricordare

• Se stai usando simboli chiave o i punti principali …
  • I simboli scelti illustrano le informazioni chiave?
  • I simboli sono il più trasparenti possibile?
  • Ogni simbolo rappresenta accuratamente il significato del concetto?
  • I simboli sono coerenti tra loro?
  • Se stai creando un supporto in simboli col metodo dei punti principali, i simboli formano una sequenza logica?

• Se stai scrivendo un riassunto simbolico o un contenuto completamente simbolizzato...
  • Hai scritto i contenuti in forma semplice e chiara?
  • Hai verificato la semplicità del tuo testo leggendolo ad alta voce?
  • Hai creato un elenco sintetico delle frasi del testo che intendi simbolizzare?
  • Le tue frasi sono le più brevi possibile?
  • Se stai creando un riassunto in simboli...

• I tuoi riassunti coprono tutte le informazioni chiave nel tuo documento?
• I tuoi riassunti non sono più lunghi di quattro frasi?

• Per la scelta dei simboli con tutti i metodi:
  • Ogni simbolo rappresenta accuratamente il significato della parola nel contesto della frase? Ricorda che puoi associare ai simboli una parola diversa da quella prevista dal sistema se questo favorisce una migliore aderenza fra simbolo e significato che deve veicolare
  • Hai evitato l’uso di simboli opachi non necessari per il tuo lettore?
  • Hai attivato/disattivato i qualificatori n modo pertinente al livello dei tuoi lettori?
  • Tutti i simboli sono coerenti tra loro in tutto il testo (stessa parola/stesso simbolo)?
  • Hai usato non più di otto simboli per riga?
  • Riesci a vedere chiaramente l'inizio e la fine di ogni frase?
• Attenzione: guarda solo i simboli senza il testo; hanno senso?